Talmud zu Pirkei Avot 2:12

רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, יְהִי מָמוֹן חֲבֵרְךָ חָבִיב עָלֶיךָ כְּשֶׁלָּךְ, וְהַתְקֵן עַצְמְךָ לִלְמֹד תּוֹרָה, שֶׁאֵינָהּ יְרֻשָּׁה לָךְ. וְכָל מַעֲשֶׂיךָ יִהְיוּ לְשֵׁם שָׁמָיִם:

R. Yossi sagt: Lass den Reichtum deines Freundes dir genauso lieb sein wie deinen. Und bereite dich darauf vor, die Tora zu studieren. [Sag nicht: Da mein Vater ein Weiser und mein Großvater ein Weiser ist, "kehrt die Tora in ihr Gasthaus zurück" und ich brauche sie nicht weiter zu verfolgen], denn sie ist kein Erbe für dich. Und alle deine Taten sollen dem Himmel zuliebe sein. [Selbst wenn Sie essen, trinken und eheliche Beziehungen pflegen, lassen Sie sich nicht von körperlichem Vergnügen motivieren, sondern von dem Wunsch, gesund zu sein, um den Willen Ihres Meisters zu tun.]

Erkunde talmud zu Pirkei Avot 2:12. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.